Часть Десятая: Служебная карьера моего отца (1908–1911)
Глава четвертая: Предшественник отца
По приезде в Геническ, моих родителей встретил Г. Н. Н. Отцу предстояло принять
у него управление местной конторой. Познакомившись с отцом и представившись моей матери, он пригласил их, на следующий день к себе на обед.
Назавтра, в назначенный час,
после обычных приветствий, Г. Н. Н., немного заикаясь, объяснил моим родителям, что он уже несколько лет сожительствует с одной женщиной, и просит разрешения представить
ее им, и позволить ей обедать с ними.
Мои родители были в то время людьми молодыми, и вполне
свободными от предрассудков: какое им было дело до того, что женщина, с которой, пригласивший их хозяин дома живет уже несколько лет, жена его или нет.
«Жена — не жена,
а почитай, что жена», — говорили благодушно в этих случаях люди.
Она оказалась высокой, красивой казачкой, но очень простой, хотя и милой, женщиной.
Первые четверть часа она смущалась и жеманилась, но заметив, что к ней относятся как к равной, разговорилась.
Язык, на котором она изъяснялась, оказался народным,
но красочным и чрезвычайно богатым.
После обеда мужчины заговорили о делах, а молодая женщина повела мою мать, к которой она почувствовала живейшую симпатию,
в крохотный садик при их доме, показать ей цветы.
Она подарила маме прекрасную, только что распустившуюся, розу, и при этом пояснила, на своем звучном языке,
с легким южным акцентом: «У нас есть еще много распуколок».
А моя мать и не знала,
что на настоящем русском языке надо сказать: распуколка, а не бутон — слово французское.
Дней через десять, Г. Н. Н., сдав дела моему отцу, оставил навсегда
Россию, и уехал в Париж.
Своей временной жене он выдал приличную сумму денег, и она
вернулась в свою родную донскую станицу.
Филипп Вейцман
Дальше Глава пятая: Мой
отец и местная полиция